Des borghi pour des vacances lentes

Des vacances lentes ne se mesurent pas en jours mais en déplacements : moins de kilomètres, plus d'heures au même endroit. Le golf s'y prête bien, car un parcours bien choisi se trouve à quelques minutes de l'hôtel et le reste de la journée peut se passer à pied dans un centre historique. Voici cinq borghi où cela fonctionne vraiment.

Cinq borghi avec golf en bref

Dans chacun de ces cinq borghi ou bourgs historiques, l'hôtel se trouve dans le centre ou sur le domaine d'un noyau médiéval, et un golf est accessible, selon l'hôtel lui-même ou le club.

Asolo : la ville aux cent horizons

Asolo se trouve à 190 mètres d'altitude, dans la province de Trévise, et fait partie des I Borghi più belli d'Italia (« Les plus beaux villages d'Italie »). Selon l'association, elle est habitée sans interruption depuis l'âge du bronze ; la Rocca médiévale s'élève à 310 mètres, la tour civique offre une vue à 360 degrés et le Duomo conserve des œuvres de Lorenzo Lotto et de Jacopo da Ponte. Giosuè Carducci l'appela « la ville aux cent horizons » ; l'actrice Eleonora Duse et la voyageuse Freya Stark y ont vécu, et la reine de Chypre Caterina Cornaro y tint sa cour de la Renaissance.

La Villa Cipriani est la maison où le poète anglais Robert Browning s'installa en 1889. Elle compte 28 chambres, un jardin qui change de couleur au fil des mois et un American Bar avec son Bellini à la pêche blanche. L'hôtel n'a pas de parcours, mais indique comme le plus proche l'Asolo Golf Club, à environ 12 km : 27 trous répartis en trois neuf-trous par 36 (Rouge, Jaune et Vert) et, depuis 2003, la première Académie fédérale d'Italie.

Castiglion del Bosco : un borgo dans un domaine

Ici, le borgo est l'hôtel. Le domaine de Castiglion del Bosco couvre 5 000 acres autour d'un noyau médiéval : le château remonte à environ 1100 et les murs de pierre furent élevés au début du XIIIe siècle par les Cacciaconti de Trequanda. L'hôtel compte 42 suites dans le borgo et 11 villas aménagées dans des fermes des XVIIe et XVIIIe siècles, sur fond de Val d'Orcia, patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2004.

Le golf est un cas particulier : The Club at Castiglion del Bosco est, selon le club, le seul golf club privé d'Italie. Les clients de l'hôtel peuvent jouer les 18 trous dessinés par Tom Weiskopf en réservant à l'avance ; ceux qui ne dorment pas sur place doivent demander leur admission. Après le dix-huitième se trouve le « Brunello Hole », un par 3 où l'on joue un magnum de Brunello.

Castiglione di Sicilia : sur l'Etna, entre neige et vignes

Castiglione di Sicilia fait elle aussi partie des I Borghi più belli d'Italia. Son château normand-souabe du XIIe siècle est lié au nom de Ruggero di Lauria ; selon les documents cités par l'association, le nom « Castrileonis » apparaît dès 1092. Le territoire communal s'élève de 60 mètres à 3 348 sur l'Etna et, entre châtaigneraies, noiseraies et vignobles, naissent les vins de l'Etna DOC.

À Castiglione di Sicilia, le Picciolo Etna Golf Resort compte 100 chambres et un parcours à domicile, le Picciolo Golf Club : 18 trous par 72 de 5 870 mètres, ouvert en 1989, avec des obstacles en pierre de lave. Le green fee 2026 est de 110 euros, 90 pour les clients du resort. La côte est à environ 25 minutes en voiture et l'hôtel n'a pas de plage privée : pour la mer, il existe des accords avec quelques établissements balnéaires.

Fiè allo Sciliar : une tour du XIIIe siècle

L'Hotel Turm occupe trois maisons et plusieurs tours au centre de Fiè ; la tour ancienne remonte au XIIIe siècle et la Turmstube a plus de 800 ans. Dans ses salles, la famille a réuni environ 2 000 œuvres, huiles, aquarelles et lithographies ; au bar est accroché un Picasso authentique. Au spa, vous trouverez le bain de foin de Fiè, tradition locale codifiée au début du XXe siècle par le médecin Josef Clara.

Pour le golf, l'hôtel cite le Golf St. Vigil Seis, sur le plateau de l'Alpe de Siusi à 850 mètres : 18 trous par 69, ouvert d'avril à novembre, à cinq minutes, selon l'hôtel. Les clients bénéficient de 20 % de remise sur le green fee et de départs garantis. Le trou à retenir est le 15, un par 3 que le club décrit comme l'un des plus raides d'Europe par son dénivelé.

Garlenda : le château du cadran solaire

À Garlenda, dans le Val Lerrone, La Meridiana doit son nom au Castello del Carretto voisin, dit « du cadran solaire ». C'est une maison de style provençal ouverte en 1978 par Luisa Berto de Segre, entrée la même année chez Relais & Châteaux, avec 26 chambres et suites. Le Golf Club Garlenda, 18 trous par 72 datant de 1964 dans le Val Lerrone, est accessible à pied depuis l'hôtel ; pour les clients, le green fee est de 60 euros en semaine et de 80 le week-end.

L'hôtel réserve aussi un parasol dans un beach club d'Alassio.

Quand partir

Cela dépend du parcours et de l'hôtel. Le St. Vigil Seis se joue d'avril à novembre ; au Picciolo, les horaires vont de 8 h à 17 h en hiver et de 8 h à 19 h en été ; la Villa Cipriani garde son restaurant ouvert tous les jours de l'année, avec un jardin qui passe des tulipes d'avril aux roses de mai, puis à l'osmanthe odorant (Osmanthus fragrans) de septembre.

Curiosités

• Deux décors de cinéma. Asolo et ses environs apparaissent, selon l'hôtel, dans Le Jeu de Ripley de Liliana Cavani et dans Sognando l'Africa (Rêver l'Afrique).
• Une attribution tardive. Dans l'église San Michele Arcangelo, à environ un mille du borgo de Castiglion del Bosco, Pietro Lorenzetti peignit en 1345 une Annonciation ; elle resta sous l'enduit jusqu'en 1876 et fut reconnue par Cesare Brandi en 1930.
• Un nom latin. Pour Asolo, l'association rappelle l'ancien nom Acelum, issu de l'indo-européen pour « lieu pointu ».