Magazine

Golfe e vida de luxo

Comida e vinho

Toscana: Chianti, Brunello e Bolgheri entre uma volta e outra

Em Montalcino, o que se joga no último buraco é um magnum de Brunello; em Vinci, a quinta do campo engarrafa vinho e azeite. Na Toscana, o golfe e o vinho encontram-se em lugares precisos, ao passo que Bolgheri continua a ser sobretudo um destino para o copo.

5 min de leitura

Saber jogar

Preparar uma semana de golfe: forma física, ritmo e hábitos

Quatrocentos metros de desnível numa única volta em Carezza, entre quatro horas e meia e cinco em Asiago: sete dias de golfe são uma pequena proeza física, e convém prepará-los com algumas semanas de antecedência.

5 min de leitura

Estadias de luxo

Hotéis de golfe para famílias, com kids club: dez moradas em Itália

O Verdùland, o kids club de Verdura, foi apontado em 2023 pelo Times como o melhor da Europa, segundo o hotel. Mas, entre os resorts de golfe italianos para quem viaja com crianças, a diferença está nas idades admitidas, nas estações e nos campos próximos.

9 min de leitura

Grandes campos

Pevero, o campo de Robert Trent Jones na Costa Esmeralda

No buraco 16 do Pevero há uma homenagem a James Bond. O clube liga-a a 1962, o ano da estreia da saga no cinema e, segundo o próprio clube, do início da Costa Esmeralda.

6 min de leitura

Estadias de luxo

Hotéis de luxo abertos no inverno para jogar golfe

No campo de Terme di Saturnia, três postos do campo de treino são aquecidos no inverno, e a relva é tratada com a água da nascente. É uma das poucas moradas de luxo onde, de novembro a março, o golfe não é um recurso de ocasião.

8 min de leitura

Comida e vinho

Adegas com campo de golfe

Ferruccio Lamborghini trocou tratores e automóveis pelas vinhas de Panicale: a primeira vindima é de 1975, o campo de golfe de 1991. É a mais singular das propriedades italianas em que vinho e greens partilham o mesmo terreno.

6 min de leitura

Viagens de golfe

Férias de golfe em Itália: o guia completo

Doze Open de Itália em Villa d'Este, nove em Monza, sete em Monticello, três no GardaGolf: a história dos grandes torneios é quase toda lombarda, mas o golfe italiano chega até à Sicília, e escolher por onde começar é a parte mais difícil.

15 min de leitura

Grandes campos

Verdura: os 45 buracos de Kyle Phillips na Sicília

Sir Rocco Forte queria na Sicília as férias de golfe que, por sua própria admissão, não existiam na Europa, e em Sciacca obteve 45 buracos sem motores de combustão. Na costa sudoeste da Sicília, o arquiteto de Kingsbarns desenhou 45 buracos em 570 acres de laranjais, olivais e mar.

6 min de leitura

Viagens de golfe

Quando jogar golfe em Itália: o calendário região a região

A 29 de maio o campo de Courmayeur reabre, em Sestriere só se joga a partir de junho; a 1 de janeiro o Marco Simone está fechado, em Rapallo joga-se todo o ano. Em Itália o golfe não tem uma única época, tem uma para cada altitude.

14 min de leitura

Vida de luxo

Ilhas e resorts para desligar a sério: sete moradas com golfe

Oito par 3 e um par 4, com vista para a ilha de Capraia: o campo de nove buracos atrás do Hotel Hermitage, em Elba, é o mais pequeno de sete resorts insulares com golfe e, para muitos, o motivo para ficar uma semana.

6 min de leitura

Grandes campos

Terme di Saturnia: golfe e água termal

Entre os buracos do Terme di Saturnia há uma trattoria toscana numa casa de campo histórica, La Stellata, e no fim da volta espera a nascente do resort, a 37,5 °C. O campo, de 18 buracos par 72, assinado por Ronald Fream, é o golfe de Saturnia: como se joga, o que inclui o pacote e o que perguntar antes de partir.

6 min de leitura

Comida e vinho

Restaurantes junto ao lago depois do golfe

No Garda, uma osteria com esplanada sobre a água; no Lario, uma varanda virada para o lago; no Maggiore, um restaurante gastronómico com vista para as Ilhas: onde jantar depois da volta sem se afastar dos campos.

6 min de leitura

Viagens de golfe

Golfe de verão: campos de montanha para fugir ao calor

Em Sestriere, em 1936, Henry Cotton venceu o Open de Itália a 2.035 metros. Esse campo, como outros hoje nos Alpes e nas Dolomitas, só abre quando a neve termina: em troca, oferece neve ainda nos cumes em junho e um calendário que a própria montanha decide.

9 min de leitura

Grandes campos

Os clubes de golfe italianos fundados antes de 1930

O pároco de Menaggio, segundo as crónicas locais, anotou com desaprovação que em 1907 uns ingleses tinham fundado o «Golf Club». Hoje esse clube é um dos clubes italianos nascidos antes de 1930 que ainda se jogam, e não o único a disputar um recorde de antiguidade.

8 min de leitura

Vida de luxo

O design italiano nos hotéis de luxo, de Gio Ponti a Olga Polizzi

Uma cadeira de Vico Magistretti tem o nome de um clube de golfe: a «Carimate» nasceu do restaurante da casa do clube que o arquiteto estava a projetar. O design italiano deixou marcas semelhantes também nos hotéis onde se dorme entre uma volta e outra.

5 min de leitura

Saber jogar

Seguro de viagem para golfistas: o que cobre a licença e o que não cobre

Cento e vinte mil euros por morte ou lesões, quinze mil de despesas médicas: são os limites que a apólice da Federação Italiana de Golfe resume para os seus federados, e não substituem um seguro de viagem. Eis como os ler antes de partir.

5 min de leitura

Saber jogar

A etiqueta em campo

Quarenta segundos: é o tempo que as Regras de golfe recomendam para jogar uma pancada, a partir do momento em que se pode jogar sem interferências. A etiqueta está menos escrita do que se pensa, mas muitos clubes italianos transformaram-na em proibições precisas, dos jeans aos pitons metálicos.

6 min de leitura

Grandes campos

Torino La Mandria

Segundo o clube, Edoardo e Francesco Molinari cresceram golfisticamente nos fairways da Mandria; em 2018, Francesco venceu a Claret Jug em Carnoustie. O Circolo Golf Torino joga desde 1956 num parque dos Saboia, com dois percursos de 18 buracos e três Open de Itália.

6 min de leitura

Viagens de golfe

Golfe com crianças: os resorts com academia júnior

Em Verdura o programa júnior vai dos 6 aos 16 anos, em Saturnia os tees verdes e laranja são reservados a menores de 12 e em Is Molas há um campo de férias para jovens no verão. Oito resorts para jogar com os filhos sem deixar os filhos de lado.

7 min de leitura

Saber jogar

TrackMan e análise do swing

Smash factor 1,50: é a relação entre a velocidade da bola e a do taco que a TrackMan indica como objetivo no driver, 150 milhas por hora de bola por cada 100 de taco. Os números que o radar mostra na aula, um a um, e onde o experimentar em Itália.

6 min de leitura

Grandes campos

Os arquitetos que desenharam o golfe italiano

Nos campos italianos regressa com frequência o nome de um arquiteto pouco conhecido fora do golfe: Marco Croze, de Franciacorta, onde trabalhou com Pete Dye, a Versilia, Grado e Jesolo. Eis quem traçou os fairways em que jogamos.

5 min de leitura

Estilo e equipamento

Golfe sob o sol: chapéu, óculos, protetor e horários para os meses quentes

O pico dos raios UV ocorre nas quatro horas em torno do meio-dia solar, um intervalo que uma volta no campo pode atravessar por inteiro. O que recomenda a OMS, o que exigem os clubes e como organizar o dia de verão.

5 min de leitura

Estadias de luxo

Hotéis com shuttle para o campo e serviços de golfe

No Excelsior do Lido, a hora de saída reserva-se na Guest Relations e a transferência para Alberoni pode ser de carro, de táxi ou de táxi aquático. Poucos hotéis de luxo organizam mesmo o golfe por si: eis quais são, e até onde vai o serviço.

6 min de leitura

Viagens de golfe

Golfe na Toscana: Maremma, Chianti e Versilia

A 29 de junho de 2025, Adrien Saddier venceu o Open de Itália no campo de um resort sobre a lagoa de Orbetello. O golfe toscano não é uma só paisagem, mas três: a costa da Maremma, as colinas entre Siena e Florença e o litoral entre os Alpes Apuanos e San Rossore.

7 min de leitura