Aller à pied du lit au premier départ, ou retrouver une ville après le parcours : à La Meridiana de Garlenda, le parcours est à deux pas ; depuis l'Excelsior du Lido, il faut environ 20 minutes en voiture, et une navette gratuite dessert la place Saint-Marc.
Le choix entre un golf resort et un hôtel de ville se fait d'ordinaire sur le prix de la chambre. Il vaudrait mieux le faire sur une autre question : comment passerez-vous les heures où vous ne jouez pas ? Un parcours de 18 trous occupe la matinée ; le reste de la journée, dans un resort, se partage entre spa, restaurant et piscine ; dans une ville, entre rues, musées et dîners au restaurant. Il n'y a pas de bonne réponse, et c'est pourquoi il faut regarder ce que les hôtels offrent réellement, établissement par établissement.
Les avantages du golf resort
1. Le parcours est à quelques pas, ou à pied. Le Golf Club Garlenda se rejoint à pied depuis La Meridiana : la réception réserve les départs, les leçons et l'entraînement, et pour les clients le green fee est de 60 euros en semaine et de 80 le week-end pour 18 trous, avec un pass valable cinq jours consécutifs. Les Terme di Saturnia ont elles aussi leur parcours dans le resort : 18 trous, par 72, signés Ronald Fream.
2. Des forfaits qui incluent le golf dans le prix. À Saturnia, l'offre Golf Inclusive exige au moins deux nuits et comprend un green fee de 18 trous par jour et par joueur, 50 % de réduction pour le deuxième joueur et le practice. À Verdura, le Golf Inclusive Offer comprend deux green fees par chambre et par nuit, le practice et une leçon de 30 minutes avec Trackman. À l'Argentario, en 2026, toutes les réservations d'hôtel incluent l'accès au practice.
3. Moins de logistique. Pas de trajets à l'aube : au Picciolo, par exemple, les clients paient en 2026 90 euros pour 18 trous au lieu de 110, et le practice est inclus.
4. La variété du jeu au quotidien. Is Molas, en Sardaigne, compte 27 trous dans le resort, et ses forfaits illimités de 3, 5 ou 7 nuits sont valables d'avril à octobre, hors juillet et août.
Les inconvénients du golf resort
1. Le parcours n'est pas toujours celui que vous imaginez. Le parcours du Due Lune à Puntaldia est un neuf trous : pour 18 trous, le plus proche est le Pevero. Et un parcours, même quand il existe, peut être en travaux : au 3 octobre 2026, à Verdura, l'East est ouvert, le West est ouvert avec des travaux et l'Executive est fermé jusqu'au printemps 2027.
2. Le parcours n'appartient pas toujours à l'hôtel. Le QC Grand Hotel Villa Arzaga jouxte l'Arzaga Golf, 27 trous de Jack Nicklaus II et Gary Player, mais le club est géré séparément de l'hôtel et les green fees se règlent au golf ; le forfait Stay & Play du club prévoit l'hébergement dans les appartements de Borgo Drugolo, et non dans la villa.
3. Le coût du parcours s'ajoute. À l'Argentario, le green fee 2026 va de 120 euros en basse saison à 170 de juin à septembre ; à Verdura, qui compte 45 trous, il faut environ 80 minutes en voiture depuis l'aéroport de Palerme, selon le resort : le transfert se réserve auprès du resort.
4. La mer, ou la ville, peuvent se trouver ailleurs. À l'Argentario, par exemple, la plage est à environ 10 minutes et une navette à horaires fixes ne la dessert que de juin à septembre.
Les avantages de l'hôtel sans parcours (en ville ou dans la région)
1. Plus de parcours au choix. L'Hôtel Castel de Tirolo n'a pas de parcours, mais inclut dans le séjour la Golfcard du Haut-Adige : 20 % de réduction sur le green fee dans les neuf parcours de la province, et le personnel réserve les départs. Un resort a un parcours ; ici la Golfcard en couvre neuf.
2. La ville après le parcours. L'Excelsior Venice est à environ 20 minutes en voiture du Circolo Golf Venezia, le links des Alberoni ; la Guest Relations réserve les départs, le transfert et la location du matériel. En saison, une navette gratuite part du ponton de l'hôtel toutes les demi-heures, de 9 h à 21 h, et débarque près de la place Saint-Marc : selon l'hôtel, la traversée dure un quart d'heure.
3. Ceux qui ne jouent pas ont de quoi s'occuper. Pour les voyages en couple ou en groupe mixte, la ville est le moyen le plus simple de contenter tout le monde.
Les inconvénients de l'hôtel sans parcours
1. Le trajet. Vingt minutes en voiture de Venise aux Alberoni, c'est peu, mais cela se répète chaque matin. Et tous les hôtels n'organisent pas le transfert : l'Excelsior Palace de Rapallo déclare ne pas avoir de services dédiés et laisser ses clients réserver directement auprès du club.
2. Le green fee n'est pas compris dans le prix. Sauf accords (comme la Golfcard), il se paie à part, et la note grossit à chaque parcours.
Comment choisir : quatre questions
- Combien de fois jouerez-vous ? Une seule : la ville. Quatre parcours en cinq jours : le resort.
- Ceux qui voyagent avec vous jouent-ils ? Sinon, comparez, selon vos goûts, le spa du resort et la ville.
- Aimez-vous changer de parcours ? Dans ce cas, un hôtel avec Golfcard ou accords vaut mieux qu'un seul parcours.
- Le parcours du resort compte-t-il 18 trous et est-il ouvert ? Vérifiez-le avant de réserver, comme le montre le cas de Verdura.
Questions fréquentes
Vaut-il mieux un golf resort ou un hôtel de ville ?+
Cela dépend de la fréquence à laquelle on joue. Un resort permet de jouer commodément chaque jour sur le même parcours ; un hôtel de ville ou de la région offre plus de parcours et plus d'activités pendant le temps libre.
Le green fee est-il inclus dans le golf resort ?+
Cela dépend du forfait. Aux Terme di Saturnia, l'offre Golf Inclusive comprend un green fee par jour et par joueur ; à Verdura deux green fees par chambre et par nuit ; ailleurs, il se paie à part.
Le parcours du resort appartient-il toujours à l'hôtel ?+
Non : l'Arzaga Golf, à côté du QC Grand Hotel Villa Arzaga, est géré séparément de l'hôtel.
Peut-on jouer sans dormir à l'hôtel du parcours ?+
Sur de nombreux parcours, oui, en payant le green fee du tarif public ; les clubs privés ont leurs propres règles, à vérifier au cas par cas.
Combien coûte une partie à l'Argentario ?+
En 2026, 18 trous coûtent 120 euros en basse saison, 160 en avril, mai et octobre, et 170 de juin à septembre.
Que demander à l'hôtel avant de réserver ?+
Qui réserve les départs, s'il y a un transfert, si le green fee est réduit et si le parcours est ouvert sur tous ses trous.
