Golf w Górnej Adydze: pola górskie i hotele ze spa

W Górnej Adydze gra się w golfa pod górę, wśród sadów jabłoniowych i pod Dolomitami. Pola mają tu przeważnie dziewięć dołków i leżą na wysokościach od sadów doliny Adygi po 1§680 metrów przełęczy Carezza, a niemal wszystkie powstały obok rodzinnego hotelu. Efektem jest zwarty region, dobry dla tych, którzy chcą połączyć golf ze spa bez spędzania godzin w samochodzie.

Dlaczego warto grać w golfa w Górnej Adydze

Pierwszym powodem jest różnorodność na małej przestrzeni. W ciągu jednego poranka przenosi się z pola w dnie doliny, gdzie już w marcu gra się wśród sadów i winnic, na pole w górach, które otwiera się dopiero w kwietniu lub w czerwcu. Drugim jest związek z obiektami noclegowymi: wiele hoteli jest członkami klubów albo ich właścicielami, a ich goście otrzymują gwarantowane starty i zniżki na green fee.

Jest też czynnik mniej oczywisty. Golf górnoadygeński to golf wysokości i precyzji: pary są często niskie, różnice poziomów duże, a graczy przyzwyczajonych do lombardzkich równin czy pól na wybrzeżu zmusza do przemyślenia wyboru żelazek. W Petersbergu na przykład klub przypomina, że w 2001 roku trasa zmieniła par z 67 na 71; w Lana pole dziewięciodołkowe jest płaskie, ale jak na lokalne standardy długie, z 2§887 metrami od białych tee.

Pola golfowe Górnej Adygi, które warto poznać

Tabela podsumowuje główne pola na podstawie danych publikowanych przez kluby. Terminy otwarcia zmieniają się z roku na rok: przed wyjazdem warto je potwierdzić w sekretariacie.

Wśród prawdziwych pól 18-dołkowych wybór ogranicza się do trzech: Petersberg, St. Vigil Seis i Passiria.Merano. Pozostałe rozgrywa się na dziewięciu dołkach, powtarzając rundę, gdy chce się zagrać osiemnaście.

Pola wysokogórskie: Carezza i Alta Badia

Carezza to pole, które zarządcy nazywają „The Mountain Beast”. Według klubu jest najwyżej położonym w Górnej Adydze, a przydomek ma swoje uzasadnienie: w jednej rundzie pokonuje się około 400 metrów różnicy poziomów, mając przed sobą Catinaccio, „Ogród Różany”. Sam klub ostrzega, że oprócz techniki potrzebny jest oddech i wytrzymałość. Około 1905 roku przełęcz była już celem golfistów z europejskiej arystokracji, potem dwie wojny wyludniły okolicę, a pole zostało porzucone, zanim odrodziło się na nowo. W środy obowiązuje Super Greenfee ze zniżką 50%; cennik i terminy sezonu nie zostały opublikowane, dlatego warto zadzwonić.

Alta Badia, którego pole nazywa się Tranrüs, wznosi się na wysokość 1§800 przy dołku 4, ale ma łączną różnicę poziomów wynoszącą zaledwie 45 metrów: duża wysokość, łagodniejszy teren pagórkowaty. Klub podaje, że dołek 5 został nagrodzony jako „najbardziej widokowy dołek Włoch”. Sezon trwa od czerwca do września lub października.

Pola w dnie doliny i na wzgórzach: Lana, Passiria, Appiano

Kto rusza z Merano, ma najbogatszy wybór. Golf Club Lana to dziewięciodołkowe pole par 35, otwarte 29 sierpnia 1998 roku pod ruinami zamku Brandis, zaprojektowane przez Brytyjczyka Michaela Pinnera. Green fee w 2026 roku wynosi 50 euro za 9 dołków i 90 za 18; do gry potrzebna jest karta federacyjna z handicapem albo Platzreife.

W Val Passiria klub Passiria.Merano zrodził się z uporu Karla „Schaly” Pichlera, który w 1996 roku otworzył dziewięć dołków w dolinie, w której się urodził; w 2004 roku było ich osiemnaście. To pole target golf o długości 5§791 metrów, z przeszkodami wodnymi i siatkami ochronnymi wzdłuż dziewięciu dołków, do dziś prowadzone przez rodzinę, na które wpuszcza się psy na smyczy. W marcu obowiązuje specjalne green fee w wysokości 60 euro; przez resztę roku 106 euro za 18 dołków w cenniku na 2026 rok, a taryfa sunset kosztuje 64 euro po godzinie 15:00 od kwietnia do listopada.

W Appiano, przy Szlaku Wina, Blue Monster swoją nazwę zawdzięcza wodzie: sztucznych jezior jest więcej niż jedno, osiem według urzędu turystyki, wśród jabłoni i z widokiem na zamek Hocheppan. W tym samym kompleksie znajduje się ośrodek treningowy Schloss Freudenstein z systemem TrackMan i czterema trasami treningowymi wewnątrz murów zamku.

Pola na wzgórzach i w górach: Petersberg i St. Vigil Seis

Petersberg jest, według klubu, pierwszym polem 18-dołkowym w Górnej Adydze, założonym 19 września 1988 roku przez piętnastu członków i ukończonym w 1993 roku. Sezon 2026 trwa od 17 kwietnia do 1 listopada; green fee za 18 dołków wynosi 90 euro w dni powszednie w niskim sezonie i 96 w wysokim. Dołek 17 to dołek-symbol: stary staw młyński oddziela tee od greenu.

St. Vigil Seis, powyżej Siusi, rozciąga się u stóp Sciliaru. Klub określa dołek 15 jako jeden z par 3 o największej różnicy poziomów w Europie. W 2026 roku gra się od 9 kwietnia do 25 października, a green fee wynosi 110 euro za 18 dołków i 82 euro za starty od godziny 14:30 w niektórych okresach. Klub ma też konkretny cel środowiskowy: zmniejszyć zużycie wody o 30% do 2030 roku.

Dalej na północ, w Riscone di Brunico, Pustertal to dziewięciodołkowe pole par 33 z rekordem 64 uderzeń Thomasa Pramstallera (2016) i projektem rozbudowy do 18 dołków.

Hotele ze spa: gdzie spać

Atutem Górnej Adygi jest to, że luksusowy hotel ze spa ma tu niemal zawsze bezpośredni związek z jakimś polem. Kilka baz wartych rozważenia:

• Quellenhof Luxury Resort Passeier: cztery własne dołki, driving range z 20 stanowiskami, 10§500 m² spa i jedna gwiazdka Michelin (przewodnik 2026) w Gourmetstube 1897. Green fee za 18 dołków dla gości wynosi 72 euro, według hotelu około 105 w pełnej cenie.
• Golf Lodge Andreus: 35 pokoi, tylko dla dorosłych, bezpośrednio przy Passeier.Meran; w środku znajduje się Boom Boom Room z putting greenem, bunkrem i symulatorem.
• Hotel Castel w Tirolo: hotel rezerwuje starty i wlicza w pobyt Golfcard, ze zniżką 20% na green fee na polach górnoadygeńskich. Restauracja gastronomiczna ma dwie gwiazdki Michelin (przewodnik 2026).
• Parkhotel Marlena w Marlengo: według hotelu rodzina Inderst założyła i prowadzi Golf Club Lana; hotel proponuje pakiet pozwalający uzyskać handicap w pięć dni.
• Romantik Hotel Turm w Fiè allo Sciliar: pięć minut, według hotelu, od St. Vigil Seis, ze zniżką 20% i gwarantowanymi startami.
• Castel Fragsburg: dwadzieścia apartamentów w domu myśliwskim z 1624 roku powyżej Merano, z restauracją z gwiazdką; pola Passiria i Lana są oddalone o około pół godziny jazdy samochodem.

Kiedy jechać i jak zorganizować podróż

Sezon zależy od wysokości. Dno doliny gra od marca (Passiria otwiera się w marcu ze specjalnym green fee), wzgórza od kwietnia, pola powyżej 1§600 metrów od czerwca. Okno, w którym otwarte są wszystkie pola, trwa mniej więcej od czerwca do października; jesień, z obładowanymi sadami i Törggelen w piwnicach, jest okresem cenionym, ale w październiku niektóre pola się zamykają.

Co do startów, trzy praktyczne rady. Pierwsza: zabrać kartę federacyjną i handicap, których wymaga większość klubów. Druga: zapytać w hotelu o Golfcard lub umowy, ponieważ kluby programu Golf in Südtirol stosują zniżki 20% dla gości partnerów. Trzecia: z wyprzedzeniem rezerwować weekendy w wysokim sezonie, gdy Petersberg przechodzi na najwyższą taryfę.

Ciekawostki

• Par, który się zmienia. W Petersbergu pole do 2001 roku miało par 67, potem par 71.
• Klub, który powstał z czterech dołków. Pustertal ruszył w 1993 roku od pola executive w pobliżu stoków narciarskich i przyjął nazwę Golfclub Kronplatz.
• Jabłka i golf. W St. Vigil Seis, przy dołku 9, rośnie sad ze starymi odmianami, takimi jak reneta kanadyjska i gruszka Curé.
• Pies na polu. W Passiria są dozwolone, na smyczy.