À Saturnia, les greenkeepers pulvérisent chaque semaine sur le gazon l'eau de la source, à 37,5 degrés, car le soufre tient les champignons à distance ; à Galzignano, on trouve des fumerolles au milieu des fairways. En Italie, golf et thermes partagent plus d'une adresse : sept parcours, avec ce qu'il faut savoir pour réserver.
Le golf demande au corps précision et endurance ; les thermes lui rendent la pareille en fin de journée. En Italie, l'association a une géographie claire : la Maremme, les collines Euganéennes, les collines émiliennes, la Ciociaria, la Toscane de Montecatini et l'Oltrepò Pavese. Vous trouverez ici sept parcours dans une station thermale ou à ses abords immédiats, et un seul hôtel avec parcours et source sur place : Terme di Saturnia.
Pour les soins thermaux et leurs effets, mieux vaut s'adresser au personnel médical des établissements.
La comparaison en un tableau
| Parcours | Localité | Trous | Green fee 18 trous | Note |
|---|---|---|---|---|
| Terme di Saturnia | Manciano (GR) | 18, par 72 | tarifs à demander au secrétariat | dans le resort ; forfait Golf Inclusive |
| Golf Terme di Galzignano | Galzignano Terme (PD) | 9, par 31 | à demander au club | fait partie du Galzignano Resort |
| Golf Club Padova | Galzignano Terme (PD) | 27 | 80-90 euros (licenciés FIG, sans année) | relais dans le club-house |
| Salsomaggiore Golf & Thermae | Salsomaggiore Terme (PR) | 18, par 72 | à demander au club | fermé le mercredi |
| Fiuggi | Fiuggi (FR) | 18, par 70 | 50 euros en semaine, 70 les week-ends et jours fériés (2026) | ouvert 7 jours sur 7 |
| Montecatini | Monsummano Terme (PT) | 18, par 72 | 70 euros (tarif de base 2026) | fermé le mardi |
| Salice Terme | Rivanazzano Terme (PV) | 9, par 70 | 25 euros en semaine, 60 les week-ends et jours fériés (2026) | ouvert de février à décembre |
Saturnia : le parcours avec la source
Parmi ces sept adresses, c'est la seule où parcours, hôtel et source coïncident. Le Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort est né en 1919 sur la source qui jaillit à 37,5 °C, après une quarantaine d'années de parcours souterrain depuis le mont Amiata. Le parcours, dessiné par Ronald Fream, compte 18 trous, par 72, sur 6 316 mètres et 70 hectares de Maremme ; il a obtenu la certification environnementale GEO en 2014 et, dit le resort, n'utilise ni insecticides ni produits phytosanitaires. Le détail le plus curieux concerne l'eau : chaque semaine, les greenkeepers traitent le gazon avec de l'eau thermale, car le soufre prévient les maladies fongiques.
La formule Golf Inclusive exige au moins deux nuits et comprend le petit-déjeuner, un green fee de 18 trous par jour et par personne, une remise de 50 % sur le green fee du second joueur, l'usage du practice et une séance de cryothérapie en duo. Le practice compte 43 postes, dont trois chauffés l'hiver, et le resort présente le parcours comme jouable toute l'année. À mi-parcours, dans un corps de ferme au bord du tracé, se trouve la trattoria La Stellata.
Collines Euganéennes : Galzignano et Padoue
Galzignano Terme se trouve dans le bassin thermal euganéen, dont Abano est la localité la plus connue et que le club de Galzignano décrit comme l'un des plus célèbres d'Europe. À Galzignano, on joue sur deux parcours.
Le Golf Terme di Galzignano est un 9-trous par 31 signé Marco Croze (1999), court (2 048 mètres) mais spectaculaire : le tee du trou 4 est au milieu d'un lac, le green du 9 semble flotter, et sur le parcours on rencontre les fumerolles, souffles de vapeur qui rappellent l'ancienne activité volcanique des collines. Il est ouvert toute l'année (9 h-19 h 30 l'été, 9 h-17 h l'hiver) ; le green fee est à demander au club.
Le Golf Club Padova est le plus grand des deux : 27 trous (Jaune, Rouge et Bleu, tous par 36) sur 78 hectares dans le parc régional des collines Euganéennes, né en 1962 sous le nom de Golf Club Euganeo et dessiné par John Harris. Le trou 2 du Jaune a pour toile de fond la Porta di Diana de la Villa Barbarigo. Dans le club-house, un relais propose des chambres sur le parcours. Le tarif, sans année, prévoit pour les licenciés FIG 80 euros (janvier, février, juillet, août et décembre) ou 90 euros pour 18 trous ; fermeture le lundi, avec ouverture sept jours sur sept au printemps et à l'automne selon le club.
Émilie : Salsomaggiore
Le Salsomaggiore Golf & Thermae compte 18 trous par 72 sur 70 hectares à Contignaco, à 360 mètres d'altitude, créé en 1992 sur un projet de Carlo Quintelli et entièrement rénové en 2018. Trois lacs entrent en jeu sur cinq trous. On joue avec un certificat d'index (maximum 54), des soft spikes et réservation au 0524 583102. Les horaires changent selon les saisons : 9 h-17 h en hiver, 9 h-19 h d'avril à septembre. Le green fee est à demander au club.
Fiuggi, Montecatini et Salice Terme
- Fiuggi. Le parcours, fondé en 1928, se trouve à 641 mètres au-dessus de la ville thermale et le club le considère comme le premier parcours public d'Italie ; il est entretenu sans désherbants. Le tarif 2026 demande 50 euros en semaine et 70 les week-ends et jours fériés pour 18 trous. Ni survêtements ni jeans.
- Montecatini. À Monsummano Terme, 18 trous de Marco Croze parmi plus de 2 000 oliviers et cyprès ; le green fee de base 2026 est de 70 euros. Restaurant avec terrasse, chambres et piscine ; fermé le mardi.
- Salice Terme. Neuf trous avec doubles départs (par 70, 5 470 mètres) dans les collines de l'Oltrepò Pavese, avec trois piscines et deux terrains de padel. Le tarif 2026 va de 25 euros en semaine à 60 euros pour 18 trous les week-ends et jours fériés.
Comment associer golf et thermes
- Réfléchissez à l'ordre. De nombreux resorts associent leçons et soins, comme le programme « Swing & Spa » de Saturnia : demandez à la réception comment organiser la journée.
- Vérifiez les fermetures. Salsomaggiore ferme le mercredi, Montecatini le mardi, Padoue le lundi.
- Cherchez le forfait. Saturnia propose Golf Inclusive ; à Galzignano, pour les clients de l'hôtel du resort, il existe un forfait associant green fees sur trois parcours, piscines thermales et soins.
- Tenez compte de la lumière. Salsomaggiore ferme à 17 h en hiver et à 19 h l'été : en automne, mieux vaut choisir un départ le matin.
Questions fréquentes
Où peut-on jouer au golf près des thermes en Italie ?+
Terme di Saturnia (Maremme), Galzignano et Padoue (collines Euganéennes), Salsomaggiore, Fiuggi, Montecatini et Salice Terme.
Peut-on jouer au golf dans un resort thermal ?+
Oui : Terme di Saturnia a un 18-trous par 72 dans le resort, et Galzignano a aussi un 9-trous dans le resort.
Combien coûte le green fee dans les golfs thermaux ?+
Selon les tarifs 2026 : 50 euros (Fiuggi, en semaine), 70 euros (Montecatini, tarif de base), de 25 à 60 euros (Salice Terme). Padoue demande 80-90 euros (licenciés FIG, tarif sans année). Pour Saturnia, Galzignano et Salsomaggiore, le tarif est à demander au secrétariat.
Quand vaut-il mieux y aller ?+
Les thermes se pratiquent toute l'année ; pour le golf, Saturnia et Galzignano déclarent jouer toute l'année, Salice Terme de février à décembre et Fiuggi sept jours sur sept.
Les thermes font-ils du bien après le golf ?+
Beaucoup de resorts proposent des parcours de détente après la partie, mais pour les effets et les contre-indications, l'avis d'un médecin est nécessaire.
Faut-il un index ?+
Cela dépend du parcours : Salsomaggiore exige un certificat d'index (maximum 54) ; Fiuggi n'indique pas d'index minimum pour les clients. Renseignez-vous au secrétariat.
