Um campo de nove buracos sob um castelo, um de 18 buracos de «target golf» no fundo de um vale e outro a 1 250 metros: três campos altoatesinos, 18 buracos de 90 a 106 euros nas tabelas publicadas. Como escolher entre Val Passiria, Lana e Petersberg, e que hotel serve de base a cada um.
Três campos altoatesinos combinam bem numa estadia com base em Merano e prestam-se a uma comparação direta. Passeier.Meran em Val Passiria, Lana sob as ruínas do castelo de Brandis e Petersberg em Nova Ponente diferem muito em formato, altitude e preço. As distâncias de carro citadas adiante são as indicadas pelos hotéis.
Os três campos num relance
| Passeier.Meran | Lana | Petersberg | |
|---|---|---|---|
| Buracos e par | 18, par 71 | 9, par 35 (18 repetindo a volta, par 70) | 18, par 71 |
| Comprimento | 5 791 metros | 2 887 metros os nove (5 774 os 18) | não publicado |
| Arquiteto | Wilfried Moroder (com MPS-Golf Design) | Michael Pinner | Marco Croze |
| Inauguração | 1996 (nove buracos), 18 desde 2004 | 29 de agosto de 1998 | clube de 1988, 18 buracos desde 1993 |
| Green fee 18 buracos | 106 euros (tabela sem ano) | 90 euros (tabela 2026) | 90 ou 96 euros (tabela 2026) |
| Para jogar é preciso | cartão federativo com handicap ou autorização do campo | cartão federativo com handicap ou Platzreife | não indicado |
| Época | secretaria de março a novembro | não indicada | de 17 de abril a 1 de novembro de 2026 |
Passeier.Meran: o target golf de uma família
O campo nasce da teimosia de Karl «Schaly» Pichler, que em 1996 abriu nove buracos em Val Passiria e em 2004 os levou a 18. Continua a ser uma empresa familiar, hoje dirigida pela neta Carolin Pichler. O traçado, em cerca de 60 hectares, é um par 71 de 5 791 metros que o clube define como «target golf»: conta mais a precisão do que a potência, com lagos, obstáculos de água e bunkers colocados de forma estratégica.
As regras locais explicam como é: em nove buracos o fora de limites é marcado por redes ou vedações, e os muros de contenção dos greens do 14 e do 17 fazem parte do campo. São permitidos medidores de distância. Para jogar é preciso um cartão federativo com handicap ou uma autorização do campo, e cada jogador deve ter o seu próprio saco.
A tabela sem ano indica 106 euros por 18 buracos e 60 por nove; depois das 15:00, de abril a novembro, o green fee sunset custa 64 euros por 18 buracos. Buggy 44 euros por 18 buracos, carrinhos elétricos 20, conjuntos completos de tacos a 35 ou 45. O clube tem um bistrô, apelidado de buraco 19, com esplanada panorâmica, e um campo de treino de dois pisos com 20 postos.
Lana: nove buracos sob o castelo de Brandis
Em Lana joga-se entre pomares, sob as ruínas do castelo de Brandis, com o vale do Adige à frente. O plano geral é de Enrico Lee e o desenho do britânico Michael Pinner; o campo foi inaugurado a 29 de agosto de 1998. É um nove buracos par 35, bastante plano, longo para o Alto Ádige: 2 887 metros das partidas brancas. Para jogar 18 buracos repete-se a volta: o cartão de resultados indica 5 774 metros, par 70.
A tabela 2026 prevê 50 euros por 9 buracos e 90 por 18; os hóspedes dos hotéis fundadores e parceiros têm 20 % de desconto. São necessários um cartão federativo com handicap ou a Platzreife, e joga-se com o saco próprio; são proibidas as calças de ganga e só são permitidos soft spikes. O campo de treino tem 12 postos, oito cobertos, e o restaurante Gutshof Brandis tem uma esplanada sobre o vale.
Petersberg: o primeiro 18 buracos do Alto Ádige
O Golf Club Petersberg, a cerca de 1 250 metros de altitude, é segundo o clube o primeiro 18 buracos da província. Foi fundado a 19 de setembro de 1988 por quinze sócios; os primeiros nove buracos foram inaugurados em agosto de 1989 e os nove seguintes concluídos a 6 de agosto de 1993. Até 2001 o traçado era um par 67, depois foi convertido em par 71. Marco Croze desenhou-o entre bosquetes de árvores velhas e lagos; o buraco emblemático é o 17, onde um antigo lago de moinho separa a partida do green.
Em 2026 a época vai de 17 de abril a 1 de novembro, com o campo aberto todos os dias a partir das 8:00. O green fee de 18 buracos é de 90 euros nos dias úteis até 5 de junho e a partir de 30 de setembro, 96 nos feriados e na época alta (6 de junho-29 de setembro); a partir das 14:00 há 20 por cento de desconto e nove buracos custam 55 euros. Os hóspedes de hotéis sócios ou parceiros e os jogadores de clubes altoatesinos pagam 72 e 77 euros.
Como escolher
- Quer 18 buracos a sério e um campo de fundo de vale: Passeier.Meran.
- Procura uma volta curta ou duas horas com vista: Lana, de nove buracos.
- Quer jogar em altitude, com uma época que começa em abril: Petersberg.
- O preço conta: Lana e Petersberg têm tabelas 2026 publicadas; Passeier não indica o ano.
Onde dormir perto de cada campo
Val Passiria. O Andreus Golf & Spa Resort e o Golf Lodge Andreus, só para adultos, ficam diretamente no percurso do Passeier.Meran. O Quellenhof Luxury Resort Passeier é, segundo o hotel, sócio fundador do clube e fica a cinco minutos de carro: tem quatro buracos próprios e, para os seus hóspedes, um green fee de 18 buracos a 72 euros em vez dos cerca de 105 da tabela.
Lana. Segundo o hotel, a família Inderst do Parkhotel Marlena fundou e gere o Golf Club Lana. O hotel é para adultos a partir dos 14 anos e propõe também um pacote para obter o handicap em cinco dias.
Merano. Nem o Castel Fragsburg nem o Hotel Castel têm campo. O Castel Fragsburg indica Val Passiria e Lana a cerca de meia hora de carro e Petersberg a cerca de uma hora; o Hotel Castel inclui o Golfcard com 20 % de desconto no green fee nos nove campos da província.
Para quem fica em Andreus, o hotel indica Lana a cerca de 25 minutos e Petersberg a cerca de 50.
Perguntas frequentes
Qual é o campo mais económico dos três?+
Para 18 buracos, nas tabelas 2026 Lana custa 90 euros e Petersberg 90 ou 96; Passeier.Meran, com uma tabela sem ano, 106. Lana tem nove buracos e para 18 repete-se a volta.
É preciso handicap para jogar?+
Em Passeier.Meran é preciso o cartão federativo com handicap ou uma autorização do campo; em Lana, o cartão com handicap ou a Platzreife. Petersberg não o indica: consulte a secretaria.
Quando abrem os campos?+
Petersberg tem uma época 2026 de 17 de abril a 1 de novembro; a secretaria do Passeier.Meran está aberta de março a novembro. Lana não indica os meses, mas fala de uma época muito longa.
Que campo tem mais buracos?+
Passeier.Meran e Petersberg têm 18 buracos, par 71. Lana tem nove, par 35, e repete-se a volta para chegar a 18.
É possível jogar sem ficar num hotel?+
Sim, os três clubes têm uma tabela para visitantes externos; os hóspedes de hotéis parceiros têm descontos em Petersberg e em Lana.
Que distância separa os três campos?+
As distâncias dependem do hotel de partida. Segundo o Andreus, Lana fica a cerca de 25 minutos e Petersberg a cerca de 50; segundo o Castel Fragsburg, Val Passiria e Lana ficam a cerca de meia hora e Petersberg a cerca de uma hora.
