O último duque de Verdura era primo do autor de O Leopardo, e em cada quarto do resort há um exemplar. Na outra vertente da ilha, aos pés do Etna, os tees de um buraco estão encastoados na lava. Dois hotéis de golfe de cinco estrelas, em vertentes opostas da ilha.
A Sicília tem muitíssimo para oferecer a quem viaja, e para o golfe destacam-se dois endereços: em ambos o campo fica dentro da propriedade de um hotel de cinco estrelas, em vertentes opostas da ilha. O estado dos percursos muda ao longo da época: o de Verdura aqui indicado está atualizado a 3 de outubro de 2026.
Verdura e Il Picciolo em comparação
| Verdura Resort | Il Picciolo Etna Golf Resort | |
|---|---|---|
| Zona | Sciacca, costa sudoeste | Castiglione di Sicilia, aos pés do Etna |
| Campo | 45 buracos de Kyle Phillips | 18 buracos par 72, Luigi Rota Caremoli, 1989 |
| Carácter | Links junto ao mar e percurso interior com bunkers em pote | Ondulado, com a lava como obstáculo |
| Quartos | 203, dos quais 50 suites, e 20 vilas | 100 quartos e suites |
| Aeroportos | Palermo e Trapani 80 minutos, Catânia cerca de 3 horas | Catânia cerca de 60 km |
| Mar | Na propriedade, com quase dois quilómetros de costa privada | A cerca de 25 minutos de carro |
Verdura Resort: 45 buracos e um resort sem motores
O Verdura Resort abriu em 2009, com interiores de Olga Polizzi, e é o resort siciliano de Rocco Forte. O golfe é o motivo por que muitos lá chegam: três percursos assinados por Kyle Phillips, o arquiteto de Kingsbarns, em 570 acres com mais de uma milha de costa privada. Os percursos são dois de 18 buracos, East Links e West Shore, mais um executive de 9 buracos. Em toda a propriedade os veículos a motor são proibidos: a circulação faz-se apenas em veículos elétricos, também no campo.
O estado dos campos a 3 de outubro de 2026 é uma informação a ter antes de reservar. O East Links está aberto sem limitações; o West Shore está aberto, mas está em curso a introdução da relva bermuda e, até à primavera de 2027, algumas zonas poderão não estar nas melhores condições; o Executive permanece fechado até à mesma data. O resort comunica que, neste inverno, a casa do clube e todos os serviços de golfe permanecem abertos.
As partidas reservam-se online. O Golf Inclusive Offer inclui dois green fees por quarto e por noite no Links ou no Shore, o campo de treino e uma aula de 30 minutos com Trackman. O Performance Centre, que Rocco Forte apresenta como o único em Itália aprovado pelo European Tour, tem dois estúdios com Trackman, SAM PuttLab e club fitting; a academia tem dois profissionais PGA e um programa júnior dos 6 aos 16 anos. Aqui disputou-se o Sicilian Open do European Tour, vencido em 2018 por Joakim Lagergren.
Fora do campo, o Irene Forte Spa ocupa 4 000 m² com quatro piscinas de talassoterapia, e o restaurante Nagori, cozinha nipo-siciliana de Fulvio Pierangelini, está aberto ao jantar de junho a outubro. O resort tem também um heliporto e, quanto aos aeroportos, indica cerca de 80 minutos de Palermo e de Trapani, três horas de Catânia.
Il Picciolo: o campo sobre a lava
Aos pés do Etna, o Il Picciolo Etna Golf Resort & Spa distribui os seus 100 quartos por sete tipologias: os «Etna» têm varanda para o vulcão e as vinhas, quase todos os outros dão para o campo. Não há quartos com vista para o mar, e o hotel não tem praia própria.
O Picciolo Golf Club é um 18 buracos par 72 de 5 870 metros em 44 hectares, aberto em 1989 e, segundo o clube, o primeiro 18 buracos par 72 construído na Sicília. É curto no papel e nada dócil: fairways estreitos, greens em dois ou três níveis, vento que muda a leitura dos par 3. No 7, um duplo dogleg em subida conduz a um green defendido por uma escoada de lava, o 11 é o buraco com handicap 1, o 15 é um par 3 num anfiteatro natural com o Etna ao fundo. O clube recebeu o Sicilian Ladies Italian Open de 1995 a 1997 e em 2011, além de uma etapa do European Senior Open em 2010.
A tabela de preços de 2026 prevê 110 euros por 18 buracos e 60 por 9; quem dorme no resort paga 90 e 55. Para jogar é preciso o cartão da Federação Italiana de Golfe com handicap certificado, ou o cartão verde; o carrinho manual está incluído, o buggy custa 50 euros por 18 buracos. O pacote Golf Escape, à venda de 28 de março a 9 de novembro, combina estadias de 3, 5 ou 7 noites, 2, 3 ou 5 green fees com desconto e 90 minutos de spa por dia; quem acompanha um golfista sem jogar pode gastar o valor dos green fees em tratamentos.
Quando ir
Em Verdura a casa do clube e os serviços de golfe permanecem abertos também neste inverno, mas convém verificar o estado dos campos antes de escolher o período: para o West Shore e o Executive as obras terminam na primavera de 2027, e o Executive só reabrirá então. O Nagori está aberto de junho a outubro.
No Picciolo o clube publica horários para todo o ano: das 8:00 às 17:00 no inverno, das 8:00 às 19:00 no verão. As piscinas exteriores abrem entre o fim de maio e o início de julho e fecham entre o fim de setembro e o início de outubro, consoante o tempo. O pacote de golfe está à venda do fim de março ao início de novembro.
Podem ver-se os dois?
Numa semana sim, mas com uma transferência longa. O resort de Verdura calcula cerca de três horas desde Catânia, e o Picciolo fica a cerca de 45 minutos de Catânia, nas duas vertentes opostas da ilha. Quem quiser ver ambos pode aterrar em Catânia para o Picciolo e partir de Palermo ou de Trapani, a cerca de 80 minutos de Verdura, evitando repetir o mesmo caminho.
Curiosidades
- Uma paragem do Etna. A cerca de 100 metros do Picciolo há uma paragem da Circumetnea, linha A1 Randazzo-Catânia.
- Um mestre biólogo. O head pro do Picciolo, Giuseppe Marra, é licenciado em Biologia e instrutor certificado de TrackMan e AimPoint.
- Um bar com nome de vento. O Scirocco Bar de Verdura prepara cocktails com ervas cultivadas no resort.
Perguntas frequentes
Onde se joga golfe num resort na Sicília?+
Em Verdura, em Sciacca, com 45 buracos, e no Picciolo, em Castiglione di Sicilia, com 18 buracos: ambos os campos ficam dentro de um resort de cinco estrelas.
Estão abertos todos os campos de Verdura em 2026?+
Não. A 3 de outubro de 2026 o East Links está aberto, o West Shore está aberto com obras na relva bermuda até à primavera de 2027, e o Executive de 9 buracos está fechado até à mesma data.
Quanto custa jogar no Picciolo em 2026?+
110 euros por 18 buracos e 60 por 9; os hóspedes do resort pagam 90 e 55. O carrinho manual está incluído, o buggy custa 50 euros por 18 buracos.
A que distância fica o aeroporto de Verdura e do Picciolo?+
Para Verdura o resort indica cerca de 80 minutos de Palermo e de Trapani e cerca de três horas de Catânia. O Picciolo fica a cerca de 60 km de Catânia, segundo o hotel, e a transferência reserva-se com o hotel.
É preciso handicap para jogar?+
No Picciolo sim: é preciso o cartão federativo com handicap certificado ou o cartão verde. Os principiantes podem ter aulas, 70 euros à hora, e recebem o equipamento.
Estes hotéis são adequados para crianças?+
Verdura tem um programa para idades dos 0 aos 16 anos, um kids club gratuito e uma Junior Golf Academy dos 6 aos 16. O Picciolo tem quartos familiares, mas não oferece mini-clube nem serviço de babysitting.
