Dom w stylu prowansalskim w Garlendzie, willa z końca XIX wieku we Franciacortzie, pawilon myśliwski z 1624 roku nad Merano: trzy Relais & Châteaux z golfem na horyzoncie i tylko jednym polem, do którego można dojść pieszo.
Relais & Châteaux powstało w 1954 roku z pomysłu Marcela i Nelly Tilloy, dwojga artystów music-hallu, którzy byli właścicielami La Cardinale, zajazdu na prawym brzegu Rodanu. Dziś, według Wikipedii, stowarzyszenie liczy 580 członków w 65 krajach (dane z kwietnia 2023 roku). Nie jest to marka stworzona dla golfa, ale niektóre jej włoskie domy mają pole golfowe na horyzoncie.
Trzy Relais & Châteaux z golfem w pobliżu
Żaden z trzech domów nie ma własnego pola: zmienia się odległość od tee i zmienia się sposób, w jaki hotel organizuje grę.
| Hotel | Gdzie | Pokoje | Golf |
|---|---|---|---|
| La Meridiana | Garlenda (SV) | 26 | Garlenda, pieszo; stawki dla gości |
| L'Albereta | Erbusco (BS) | 53 | Franciacorta Golf Club, hotel partnerski |
| Castel Fragsburg | Merano (BZ) | 20 apartamentów | Passiria i Lana, około pół godziny samochodem |
La Meridiana: pole w zasięgu spaceru
Golf Club Garlenda w Val Lerrone i La Meridiana powstały w odstępie kilku lat z rąk dwóch sióstr: Teresa de Berto Galleani kazała wybudować 18 dołków, a Luisa Berto de Segre zaprojektowała w 1978 roku dom w stylu prowansalskim, który w tym samym roku wszedł do Relais & Châteaux. Od 1983 roku prowadzi go Edmondo Segre. Nazwa pochodzi od pobliskiego Castello del Carretto, zwanego „zamkiem zegara słonecznego”.
Pole, otwarte w 1964 roku, to par 72 o długości 6 085 metrów, zaprojektowane przez Anglików Johna Morrisona i Johna Harrisa. Według strony hotelu, sprawdzonej w październiku 2026 roku, goście płacą 60 euro za 18 dołków w dni powszednie i 80 w weekend; jest karnet na pięć kolejnych dni oraz opłata green fee za dziewięć dołków po 15:30. Recepcja rezerwuje starty, lekcje i wypożyczenie sprzętu. W dniach 17 i 18 października 2026 roku dom gości Trofeo Relais & Châteaux.
W restauracji Rosmarino szef kuchni Roberto Conti pracuje z oliwą, oliwkami taggiasca i fioletowymi szparagami z Albenga; piwnica liczy ponad 2 000 etykiet. Nie ma spa, jest za to basen ogrzewany do 27 °C, prywatna siłownia i gabinet masażu. Restauracja gourmet jest przeznaczona dla dorosłych: rodziny z dziećmi poniżej dziesiątego roku życia jadają w sąsiednim Bistrot.
L'Albereta: 27 dołków Franciacorty
L'Albereta zajmuje willę w stylu neorenesansowym z końca XIX wieku, przekształconą w hotel przez Carmen Moretti i otwartą 23 września 1993 roku z dziewięcioma pokojami; dziś jest ich 53. Franciacorta Golf Club, który wymienia go wśród hoteli partnerskich, powstał w 1984 roku na opuszczonym wyrobisku gliny z inicjatywy Vittoria Morettiego i osiemnastu innych członków założycieli.
Pole ma 27 dołków, zaprojektowanych przez Pete'a Dye'a i Marca Croze, i zostało otwarte w lipcu 1986 roku: trzy pętle po dziewięć dołków, nazwane od miejscowych win, Brut, Satèn i Rosé, z których ostatnia powstała w 2009 roku. Opublikowany cennik, bez podanego roku, wskazuje za 18 dołków 60 euro w dni powszednie i 85 w weekend od 1 listopada do 28 lutego oraz 80 i 105 od marca do października. Hotel nie publikuje pakietów golfowych ani warunków dotyczących opłat green fee.
Spa to powód, dla którego wielu gości tu przyjeżdża: Chenot Espace zajmuje 2 000 m² i, według hotelu, jest jedynym włoskim miejscem wybranym przez Henriego Chenota dla jego metody, z programami od 3 do 7 dni. Kto chce zmienić pole, ma według hotelu dziewięć obiektów w promieniu 100 kilometrów.
Castel Fragsburg: Passiria i Lana pół godziny stąd
Pawilon myśliwski z 1624 roku nad Merano należy od 1954 roku do rodziny Ortnerów, dziś w trzecim i czwartym pokoleniu, z Alexandrem Ortnerem i jego dziećmi. Castel Fragsburg ma 20 apartamentów w parku o powierzchni 50 000 m² i jedną gwiazdkę Michelin, restaurację Prezioso, otwartą od wtorku do soboty z jednym menu degustacyjnym. Na oficjalnej stronie w październiku 2026 roku Deluxe Double Room kosztuje od 490 euro za pokój, ze śniadaniem.
Hotel nie ma pola i nie oferuje pakietów golfowych. Jako punkty odniesienia wskazuje Golf Club Passeier.Meran, 18 dołków, oraz Golf Club Lana, 9 dołków, oba około pół godziny jazdy samochodem; na dłuższy dzień proponuje Petersberg, około godziny drogi. Passeier.Meran to par 71 o długości 5 791 metrów, zaprojektowany przez Wilfrieda Morodera: wymagana jest karta z handicapem lub zgoda pola, a opublikowany cennik, bez podanego roku, wskazuje 106 euro za 18 dołków. Lana, dziewięć dołków par 35 wśród sadów, ma w 2026 roku opłatę green fee 90 euro za 18 dołków i 50 za dziewięć, z 20 % zniżki dla gości hoteli założycielskich i partnerskich.
Kiedy jechać
W Garlendzie i we Franciacortzie gra się przez cały rok, choć w Garlendzie klub jest zamknięty w poniedziałki niebędące dniami świątecznymi od listopada do marca. W przypadku Merano hotel przypomina, że łagodny klimat kotliny wydłuża sezon golfowy; kluby południowotyrolskie mają jednak własne kalendarze, które należy sprawdzić.
Ciekawostki
- Roczniki od 1978 roku. W karcie La Meridiana znajdują się wszystkie roczniki Sassicai i Solai od 1978 roku, roku narodzin hotelu.
- Ligurski Amen Corner. Dołek 11 w Garlendzie nosi nazwę najbardziej obawianego odcinka Augusty.
- Dziecięce marzenie. Carmen Moretti, jak opowiada klub golfowy, jako dziecko jeździła z ojcem po Relais & Châteaux całego świata z przewodnikiem pod pachą.
- Koziorożec Pluto. Mieszkał w ogrodzie Castel Fragsburg, a jego wizerunek nadal czuwa nad fasadą.
Najczęściej zadawane pytania
Które z trzech Relais & Châteaux ma najpełniejsze spa?+
L'Albereta, z Chenot Espace o powierzchni 2 000 m² i programami od 3 do 7 dni. La Meridiana nie ma spa, ale oferuje basen ogrzewany do 27 °C, prywatną siłownię i gabinet masażu.
Z którego Relais & Châteaux można dojść na pole pieszo?+
Z La Meridiana w Garlendzie: do Golf Club Garlenda można dojść pieszo z hotelu, który jednak nie jest jego właścicielem.
Ile wynosi opłata green fee w Garlendzie dla gości La Meridiana?+
Według strony hotelu, w październiku 2026 roku, 60 euro za 18 dołków w dni powszednie i 80 w weekend.
Czy L'Albereta ma pakiety golfowe?+
Nie, hotel nie publikuje pakietów ani zniżek na opłaty green fee. Jest hotelem partnerskim Franciacorta Golf Club.
Czy Castel Fragsburg nadaje się dla golfistów?+
To spokojna baza wypadowa: nie ma usług przeznaczonych dla golfistów, takich jak rezerwacja startów, a żeby grać, potrzebny jest samochód. Passiria i Lana są oddalone o około pół godziny.
Czym jest Relais & Châteaux?+
Stowarzyszeniem hoteli i restauracji założonym we Francji w 1954 roku przez Marcela i Nelly Tilloy; w 2023 roku liczyło 580 członków w 65 krajach, według Wikipedii.
