Tres hoteles, dos regiones y una sigla que no vale en todas partes: «4 estrellas superior» existe donde una ley regional lo ha previsto. En Merano y en Pula, cada uno resuelve el golf a su manera.
No todos los golfistas buscan un cinco estrellas. Existe una Italia más discreta, hecha de hoteles familiares, spas recogidos y habitaciones sin estridencias, donde el lujo está en el cuidado más que en el nombre. Tres direcciones lo cuentan bien, todas clasificadas 4 estrellas superior: dos sobre Merano y una en el sur de Cerdeña.
Qué significa «4 estrellas superior»
La norma de referencia a nivel nacional para la clasificación de los hoteles sigue siendo el DPCM del 21 de octubre de 2008; son las Regiones las que asignan las estrellas, por lo general con una autodeclaración de los requisitos seguida de un control de oficio. Según un análisis de Linkiesta de 2023, las normas de la Provincia autónoma de Bolzano, del Friuli-Venecia Julia y del Véneto prevén también las categorías 3 y 4 estrellas superior. De ello se deriva una cautela útil: la sigla no significa lo mismo en toda Italia, y dos hoteles «superior» de regiones distintas no se miden con la misma vara. Is Molas, en Cerdeña, figura también como 4 estrellas superior: para una comparación honesta conviene mirar el equipamiento, no la sigla.
| Hotel | Dónde | El golf | Spa |
|---|---|---|---|
| Hohenwart | Scena, sobre Merano | Lana y campos altoatesinos, Golfcard con 20% de descuento | VistaSpa y FamilySpa |
| Parkhotel Marlena | Marlengo, Merano | Golf Club Lana, que el hotel declara gestionar | 1.000 m², siete saunas |
| Is Molas Resort | Pula, Cerdeña | 27 hoyos de Is Molas | Sin spa |
Hohenwart: la pensión convertida en hotel, con las tartas de la casa
El Hohenwart nace en 1957 como pensión con desayuno en Scena, con el Café Hohenwart, famoso por sus tartas. Hoy la familia Mair, en su segunda y tercera generación, dirige un hotel formado por tres casas, la Stammhaus, la Traube y la Christine, unidas por un jardín con palmeras, olivos y cipreses, con más de 80 colaboradores. Cada tarde, de 15:00 a 17:00, vuelven el strudel y las tartas según las recetas de la señora Mair senior.
En cuanto al golf, el hotel es honesto hasta el final: escribe que no es un hotel de golf clásico. Pero el vínculo con el campo existe. La familia es uno de los socios fundadores del Golf Club Lana, y los huéspedes tienen condiciones especiales en el nueve hoyos de Gutshof Brandis, llano y jugable casi todo el año. Con la Golfcard de Golf in Südtirol obtienen un 20% de descuento en el green fee en todos los clubes adheridos, y el personal ayuda a reservar horas de salida y clases. Entre los campos que el hotel recomienda están el Blue Monster de Appiano, inaugurado en 2016, el Dolomiti Golf de Sarnonico y el Petersberg. Entre el 19 de septiembre y el 8 de noviembre de 2026 está a la venta un paquete Golf & Wellness: cuatro noches con tres cuartos de pensión, masaje deportivo y Golfcard.
El spa tiene dos almas: la VistaSpa, reservada a mayores de 16 años, con una piscina panorámica de rebosadero de agua salina a 34 °C, y la FamilySpa para todas las edades. En el jardín hay una piscina deportiva de 25 metros climatizada todo el año. Es un hotel que acoge a las familias, con tarifas reducidas hasta los 13 años, y a los perros bajo petición. Desde la estación de Merano el transfer es gratuito.
Parkhotel Marlena: el hotel que gestiona el club
El Parkhotel Marlena, en la colina de Marlengo, está reservado a huéspedes a partir de 14 años. Según el hotel, la familia Inderst fundó y gestiona el Golf Club Lana: es su rasgo más nítido. El Golf Club Lana, bajo las ruinas del castillo de Brandis, tiene nueve hoyos par 35 en 2.887 metros y lleva la firma del británico Michael Pinner, antes diseñador para Jack Nicklaus; abrió el 29 de agosto de 1998. La tarifa de 2026 pide 50 euros por 9 hoyos y 90 por 18, con un 20% de descuento para los huéspedes de los hoteles fundadores y asociados; se exige una licencia federativa con hándicap registrado o la Platzreife.
El hotel propone dos fórmulas: «Ventaja de la casa», con un green fee de 9 y otro de 18 hoyos y un 10% de descuento en la escuela, y «Hándicap en 5 días», cuatro jornadas con diez horas de clase individual en Lana, green fees y alquiler de material incluidos, y el examen final de hándicap de la Federación Italiana de Golf. En el hotel hay una caddy room con cierre, y la South Tyrol Golf Card es gratuita para los demás campos de la provincia.
El resto de la estancia gira en torno al arte: en los salones hay obras de Luis Stefan Stecher, Marcello Jori y Rudolf Stolz, y en el parque esculturas y un jardín zen. El spa de 1.000 m² tiene siete tipos de sauna, dos de ellas panorámicas, proyectadas por la arquitecta Marlen Inderst, y una piscina exterior que mira a Merano, utilizada de abril a octubre. El chef Ernst Riedl firma la cena de cinco platos de la media pensión. La estación de Marlengo está a unos 300 metros y el aeropuerto de Bolzano, según el hotel, a unos treinta minutos.
Is Molas Resort: 27 hoyos, sin spa
Is Molas Resort es un hotel de 72 habitaciones totalmente renovadas en el sur de Cerdeña, y su inclinación hacia el golf es declarada: no hay spa. Hay piscina, pádel, tenis, bicicletas eléctricas y un beach club en la bahía de Porto Agumu, con 20 puestos y un restaurante con terraza de 200 metros cuadrados, unido al hotel por una lanzadera frecuente de junio a septiembre.
El golf es lo que cuenta. El Circolo di Is Molas tiene 27 hoyos: el recorrido de campeonato, un par 72 de 6.383 metros inaugurado en 1975, ha acogido cuatro Open de Italia, el primero, un año después de la inauguración, ganado por Baldovino Dassù. En el 13, el «road hole», la calle se estrecha a algo más de 25 metros entre un búnker y un pequeño lago; en el 14, el green, casi rodeado de agua, tiene la forma de África. El nueve hoyos Yellow, resembrado con hierba Bermuda, vuelve a ser jugable desde el 31 de diciembre de 2025, y el sistema de riego se está sustituyendo para reducir el consumo de agua en al menos un 30%.
La tarifa publicada indica para 18 hoyos entre semana de 80 a 135 euros según la temporada. Los paquetes Unlimited Golf de 3, 5 o 7 noches con juego libre en los 27 hoyos valen de abril a octubre, excepto julio y agosto. Se come en Le Ginestre, con vistas al mar, o en el 19 Bistrot, que mira al campo y al mar a la vez.
Cómo elegir entre los tres
- Si desea el campo y el hotel juntos: Is Molas.
- Si desea aprender a jugar o un club de gestión familiar: el Marlena, con «Hándicap en 5 días».
- Si el golf es una parte de las vacaciones y la mesa cuenta igual: el Hohenwart.
- Si busca un spa: Hohenwart y Marlena, no Is Molas.
Curiosidades
- Un hotel que se declara «no clásico». El Hohenwart escribe que no es un hotel de golf clásico, aunque es socio fundador del Golf Club Lana.
- Un green con forma de continente. En el hoyo 14 de Is Molas el green tiene la forma de África.
- La cerveza de la familia. En el Hohenwart la cerveza viene de la cervecería Pfefferlechner de Lana, gestionada por los Mair.
- Arte en los salones. El Marlena alberga obras de Stecher, Jori y Stolz.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un hotel 4 estrellas superior?+
Es una categoría de clasificación hotelera que existe solo en algunas Regiones: según un análisis de Linkiesta de 2023, en las normas de Bolzano, Friuli-Venecia Julia y Véneto. Las estrellas las asignan las Regiones sobre la base del DPCM del 21 de octubre de 2008.
¿Qué 4 estrellas superior tienen el golf cerca, entre Merano y Cerdeña?+
El Hohenwart y el Parkhotel Marlena, en Merano, vinculados al Golf Club Lana; Is Molas Resort, en Pula, que tiene 27 hoyos.
¿El Parkhotel Marlena gestiona de verdad un campo de golf?+
Según el hotel, la familia Inderst fundó y gestiona el Golf Club Lana, un nueve hoyos par 35 en Gutshof Brandis.
¿Is Molas Resort tiene spa?+
No. El resort ofrece piscina, beach club, pádel, tenis y bicicletas eléctricas.
¿Puedo aprender a jugar alojándome en el Marlena?+
Sí: el paquete «Hándicap en 5 días» incluye cuatro jornadas con diez horas de clase individual y el examen de hándicap de la Federación Italiana de Golf.
¿Cuándo conviene ir a Is Molas?+
Los paquetes Unlimited Golf valen de abril a octubre, excepto julio y agosto; el club publica los green fees de todos los meses del año.
