★★★★★ · Manciano, Toscana

Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort

LHW

Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort

Nas Terme di Saturnia, o campo de golfe recebe o mesmo tratamento que os hóspedes. Uma vez por semana, os greenkeepers pulverizam a relva com água da nascente, cujo enxofre mantém afastadas as doenças fúngicas. É a mesma água a 37,5 °C que atrai banhistas a um hotel aberto em 1919.

Em resumo

  • Campo no local: 18 buracos, par 72, 6316 metros, desenhado por Ronald Fream
  • Certificação ambiental GEO desde 2014, sem inseticidas nem pesticidas
  • Nascente termal a 37,5 °C e um parque termal de 20 000 m²
  • Oferta Golf Inclusive: um green fee por dia e 50% de desconto para um segundo jogador
Categoria
5 estrelas
Quartos
124
Só adultos
Não
Spa
Sim
Aeroporto mais próximo
CIA · ≈ 137 min

Dados verificados em 18/10/2026

Golfe nas Terme di Saturnia: o campo da Maremma de Ronald Fream

O campo é obra de Ronald Fream, da Golf Plan: 18 buracos, par 72, 6316 metros distribuídos por 70 hectares de colinas da Maremma, com lagos, ribeiros e grandes bunkers escavados nos fairways. A partir dos tees de trás, é um teste de campeonato; os principiantes, os seniores e os menores de 12 anos têm tees avançados próprios.

Em 2014, o clube obteve a certificação GEO da Golf Environment Organization e o prémio 'Impegnati nel Verde' da Federação Italiana de Golfe. A drenagem alimenta os lagos para reciclar a água da chuva, as relvas gastam 30% menos água e não se usam inseticidas nem pesticidas.

A zona de treino tem 43 postos: 34 abertos e 9 cobertos, com espelhos frontais e laterais, três deles aquecidos no inverno. Os professores são qualificados pela escola federal da PGA, e o clube organiza Golf Clinics. A clubhouse fica dentro do resort, com o gabinete de golfe na receção do hotel.

A oferta Golf Inclusive exige um mínimo de duas noites e inclui pequeno-almoço, um green fee de 18 buracos por dia por jogador, 50% de desconto no green fee de um segundo hóspede, utilização do range, uma sessão de crioterapia para casais e desconto nos tratamentos Swing&SPA.

Campos de golfe perto de Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort

1 campo · 1 a menos de 20 minutos de carro

Serviços de golfe do Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort

  • ✓Campo de golfe no hotel
  • ✓Driving range
  • ✓Descontos no green fee
Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort

Terme di Saturnia: um hotel sobre a nascente desde 1919

Gaspero Ciacci construiu o hotel, inaugurado em agosto de 1919, como anunciou na altura o jornal de Grosseto 'l'Ombrone'; a sua família tinha comprado as termas em 1865. A propriedade abrange agora 120 hectares com 124 quartos e suites, e é membro da The Leading Hotels of the World.

Os quartos começam nos 18-25 m² e chegam à Grand Suite, com duas casas de banho e quatro portas-janelas sobre a nascente. As Garden Junior Suites, todas no rés do chão, têm cada uma uma banheira privada de água termal num jardim privado. Os animais de estimação são acolhidos através do programa VIPets: um lugar reservado no relvado da nascente, acesso aos restaurantes e passeios pelos caminhos do campo de golfe.

Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort

A nascente termal e o spa das Terme di Saturnia

A chuva cai no Monte Amiata e percorre o subsolo durante cerca de 40 anos, através de rochas do Pleistocénico e do Mesozoico, antes de brotar na piscina natural no coração do resort a 37,5 °C, com 14,5 mg/l de sulfeto de hidrogénio. Daí alimenta o parque termal e segue pelos campos até às Cascate del Mulino.

Os hóspedes do hotel podem usar a nascente, as piscinas de hidromassagem, o Banho Romano com sauna e banho de vapor, as salas de relaxamento do Casale e o parque termal de 20 000 m², aberto também às crianças. O spa acrescenta tratamentos faciais e corporais, um Medical SPA e programas de naturopatia.

Para jantar, o restaurante 1919, junto à nascente, ostenta desde 2019 o ano de abertura do hotel; o chefe executivo é Salvatore Quarto. Nas colinas do campo, uma casa de campo acolhe a trattoria La Stellata.

Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort

Sabia que? Terme di Saturnia

  • Banhos sob as estrelas: todas as sextas-feiras à noite a nascente fica aberta até à meia-noite.
  • O raio de Saturno: diz a lenda que o deus, cansado das guerras dos homens, lançou um raio contra a terra e da cratera jorrou água quente e sulfurosa.
  • Um moinho em 1188: uma bula papal de Clemente III, guardada no Arquivo do Estado de Siena, menciona um 'molendinum de balneo', prova de que já existia aqui um complexo termal na Idade Média.
  • Uma marca histórica: o Ministério do Desenvolvimento Económico de Itália reconheceu as Terme di Saturnia como 'Marchio Storico di Interesse Nazionale', uma marca histórica de interesse nacional.

Como chegar ao Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort

Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort
Saturnia, Manciano (GR)

  • CIAAeroporto de Roma - Ciampino ≈ 137 min · 168 km
  • FCOAeroporto de Roma - Fiumicino ≈ 140 min · 150 km
Como chegar

Perguntas frequentes sobre o Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort

As Terme di Saturnia têm campo de golfe?+

Sim, dentro do resort: um campo de 18 buracos par 72 e 6316 metros desenhado por Ronald Fream, com uma zona de treino de 43 postos.

É possível jogar golfe em Saturnia no inverno?+

Sim. O resort apresenta o campo como jogável todo o ano graças ao clima da Maremma, e três postos do range são aquecidos nos meses mais frios.

Há pacote de golfe nas Terme di Saturnia?+

Sim, o Golf Inclusive: mínimo de duas noites com pequeno-almoço, um green fee de 18 buracos por dia por jogador, metade do preço para um segundo jogador e utilização do range.

Qual é a temperatura da água em Saturnia?+

Sai da nascente a 37,5 °C, depois de cerca de 40 anos no subsolo a caminho do Monte Amiata.

A que distância ficam as Terme di Saturnia do aeroporto de Roma Fiumicino?+

150 km; Pisa fica a 220 km. As estações mais próximas são Albinia (45 km) e Capalbio ou Montalto di Castro (50 km).

Os cães são admitidos nas Terme di Saturnia?+

Sim, através do programa VIPets: há uma zona reservada no relvado da nascente, os cães podem entrar nos restaurantes de trela ou em transportadora e podem passear pelos caminhos do campo de golfe.

É possível visitar as nascentes sem ficar no hotel?+

Sim, com pacotes Day Spa e entradas diárias no parque termal, reserváveis online.

Leia também